1

Exposition pour enfants

< RETOUR

EXPOSITION ITINÉRANTE POUR ENFANTS "VISAGE EN VUE"
1993-1994 - Reizend Projekt "Gezicht in Zicht" - Kindertentoonstelling

Uitnodiging van de tentoonstelling “Gezicht in zicht” van RASA – 1993-1994. De V.Z.W. Vrienden van het Schoolmuseum -  inleiding door - Rudy Van Quaquebeke - Schepen van Cultuur en - Danny Van De Wynckel, Schepen van Openbaar Onderwijs - Ieder thema wordt ingeleid door een gedicht van Geert De Kockere. -  Mieke Felix: verbonden aan het pedagogisch centrum, werkt rond emotie en expressie van de dramatische kunst en poëzie. -  Ehtel Thuyn: verbonden aan het pedagogisch centrum, werkt rond ritmiek en de manipulaties van de beweging. - Marleen Min en Veerle De Vis: verbonden aan het Schoolmuseum M. Thiery, werken rond de taal en de techniek van de beeldende en de plastische kunst. - Jetty Roels: verbonden aan d'Oude Kapel, werkt rond gezichten "zien" en de eventuele gevoelens die ze opwekken. Naast het "gezicht" staat ook de lndische handentaal centraal-Chris De Bruycker: verbonden aan Arca, werkt rond dramatische expressie.
De tentoonstelling gaat door in de Hortus M. Thiery, Berouw 55 te Gent, vanaf 24 april tot en met 30 mei 1993.

L'association V.Z.W. Amis du Musée de l'École a l'honneur de vous inviter au vernissage de l'exposition:

 

"Visage en vue"

 

Mot d'introduction par M. Rudy Van Quaquebeke, Échevin de la culture et
M. Danny Van De Wynckel, échevin de l'enseignement public.

 

Une exposition et des ateliers d'accompagnement permettent aux jeunes de se familiariser de manière ludique et active avec l'art contemporain et ses différentes formes d'expression.
Quatre thèmes seront abordés : l'autoportrait, l'animal dans l'homme, les visages que l'on peut lire et le visage fermé.
Chaque thème est introduit par un poème de Geert De Kockere.

 

Après la visite, votre propre créativité entre en jeu dans un atelier de votre choix, dirigé par des personnes expérimentées:
Mieke Felix : liée au centre pédagogique, elle travaille sur l'émotion et l'expression de l'art dramatique et de la poésie.
Ehtel Thuyn : relié au centre pédagogique, il travaille sur le rythme et les manipulations du mouvement.
Marleen Min et Veerle De Vis : liées au musée scolaire M. Thiery, travaillent sur le langage et la technique des arts visuels et plastiques.
Jetty Roels : connecté à d'Oude Kapel, travaille autour de la "vision" des visages et des sentiments possibles qu'ils suscitent. En plus du "visage", la langue indienne des mains est également centrale.
Chris De Bruycker : lié à Arca, travaille autour de l'expression dramatique

Brochure van de tentoonstelling “Gezicht in zicht” van RASA – 1993-1994. Kunstwerken van:  Fred Bervoets - Oskar Kokoschka - Luc Peire - Fons Roggeman - Stefaan van Biesen - Susanne Van Kerckhove - Liliane Vertessen - Jan Burssens - Oldrich Kulhánek - Bengt Lindströmm - Nadine Tasseel - - Marie - Jo Lafontaine - Mazureck - Nadine Tasseel - André Vereecken - André Deroo - Oldrich Kulhánek - Bart Verbaenen - Danny Serron. Barong-masker uit Bali / Tatanua-masker uit Nieuw Ierland / lbo-masker uit Biafra / Boiken-masker uit Sepik (Papoa - New - Guinea) / ldoma-masker uit Nigeria / Pende-masker uit Zaïre. Dit tentoonstellings-project is een coproduktie van vzw Impressant (Gent) en vzw RASA (Sint-Niklaas).

Invitation au vernissage de l'exposition "Visage en vue" à Gand.

"Visage en vue" est un projet d'exposition pour les enfants des écoles primaires. 
Les œuvres d’art intéressantes rendent également cette exposition fascinante pour les adultes.

L'un des thèmes majeurs de l'histoire de l'art est la représentation du visage humain. Un grand nombre d'œuvres d'art originales ont été rassemblées autour de ce thème : de la peinture, du graphisme, de la photographie et de l'assemblage aux masques ethniques. Entre ces œuvres d'art d'origines totalement différentes, on peut trouver des similitudes tant formelles que symboliques.


Les œuvres d'art sont organisées autour de 4 thèmes :

1. LE PORTRAIT DE SOI, avec des œuvres d'art de : 
Fred Bervoets - Oskar Kokoschka - Luc Peire - Fons Roggeman - Stefaan van Biesen -

Susanne Van Kerckhove - Liliane Vertessen

2. L'ANIMAL DANS L'HOMME, avec des œuvres d'art de : 
Jan Burssens - Oldrich Kulhánek - Bengt Lindström - Nadine Tasseel - André Vereecken

3. ON PEUT LIRE LES VISAGES, avec des œuvres d'art de : 
Oldrich Kulhánek - Marie - Jo Lafontaine - Mazureck - Nadine Tasseel - André Vereecken

4. LE VISAGE FERMÉ, avec des œuvres d'art de : 
André Deroo - Oldrich Kulhánek - Bart Verbaenen - André Vereecken - Danny Serron

Brochure de l'exposition "Visage en vue".

Affische van de tentoonstelling “Gezicht in zicht” van RASA – 1993-1994. Kunstwerken van:  Fred Bervoets - Oskar Kokoschka - Luc Peire - Fons Roggeman - Stefaan van Biesen - Susanne Van Kerckhove - Liliane Vertessen - Jan Burssens - Oldrich Kulhánek - Bengt Lindströmm - Nadine Tasseel - - Marie - Jo Lafontaine - Mazureck - Nadine Tasseel - André Vereecken - André Deroo - Oldrich Kulhánek - Bart Verbaenen - Danny Serron. Barong-masker uit Bali / Tatanua-masker uit Nieuw Ierland / lbo-masker uit Biafra / Boiken-masker uit Sepik (Papoa - New - Guinea) / ldoma-masker uit Nigeria / Pende-masker uit Zaïre. Dit tentoonstellings-project is een coproduktie van vzw Impressant (Gent) en vzw RASA (Sint-Niklaas).

Les masques en exposition : masque Barong de Bali / masque Tatanua de Nouvelle Irlande /

masque lbo du Biafra / masque Boiken de Sepik (Papouasie - Nouvelle - Guinée) / masque ldoma du Nigeria /

masque Pende du Zaïre.

Gedicht van Jan D'Haese voor André Vereecken.

ANDRÉ VEREECKEN

 

Les animaux et les choses
Et les créatures
De Vereecken
Parlent
De l'intérieur.
Ils sont leur propre butin,
Le signe sur le mur
Et dans le pays secret
De ses pensées,
Ils grandissent de façon erratique le long du bord
Et attendent ....                                            Jan D'Haese
                                                                   

Affiche de l’exposition "Visage en vue" avec l’oeuvre d’André Vereecken "Visage avec trois points d'intelligence"

("Gezicht met drie verstandpunten").

André Vereecken. Ce représentant du fantastique flamand d'aujourd'hui ne pourrait pas être décrit comme plus approprié.  Son œuvre témoigne d'une imagination très riche et ludique. Cependant, son fantasme ne se déchaîne pas et ne se transforme jamais en une symbolique lourde.
Tant son travail graphique que ses peintures sont clairement transparents, spontanés et purs dans leur conception. Pas d'obscurcissements, d'énigmes ou de vagues références. Les objets représentés, les figures ne sont certes pas banales, mais certainement pas plus étranges que ce que l'on peut lire dans les contes de fées. Ce qui nous frappe, c'est l'évidence, rien n'est forcé ou fait sur mesure. Ses œuvres ne sont pas faites pour être disséquées, elles parlent d'elles-mêmes, une confirmation du dernier endroit où de vraies aventures sont encore possibles : dans l'imagination.

 

L'œuvre d'André Vereecken "Visage avec trois points d'intelligence" a été utilisée pour l'affiche de l'exposition.

Les œuvres exposées d'André Vereecken:
1. Visage avec trois points d'intelligence, (1972) (Huile sur papier collé sur aggloméré 37x27)
2. Le pressentiment d'un rêve (1977) (Huile sur toile collée sur aggloméré 64x52)
3. Dessin pour un masque après la vertu (1979) (gouache sur papier 41x39)
4. Composition avec chapeau (1982) (acrylique sur aggloméré 99x86)
5. Sans titre (1991) (objet peint en acrylique sur contreplaqué et zinc 52x31x21)


De kunstwerken van André Vereecken tentoongesteld waren:
1. Gezicht met drie verstandpunten (1972) (Olie op papier gelijmd op spaanplaat 37x27)
2. Voorbode van een droom (1977)  (Olie op doek gelijmd op spaanplaat 64x52)
3. Ontwerp voor een masker na de deugd (1979) (gouache op papier 41x39)
4. Kompositie met hoed (1982) (acryl op spaanplaat 99x86)
5. Zonder titel (1991) (object beschildert acryl op multiplex en zink 52x31x21)

Gezicht in zicht, Rasa. André Vereecken "Gezicht met hoed" (acrylique op spaanplaat 99x86)

4. Kompositie met hoed (1982) / Composition avec chapeau

 

Regardez un court reportage vidéo sur cette exposition ici.
Bekijk hier een korte videoreportage over deze tentoonstelling.

 

 

Le projet "Visage en vue" a été exposé dans 10 centres culturels de Flandre en 1993-1994. 6000 enfants (entre 10 et 14 ans) ont visité l'exposition.

Ce projet d'exposition est une coproduction de vzw Impressant (Gand) et de vzw RASA (Sint-Niklaas).

Het project "Gezicht in het zicht" werd in 1993-1994 in 10 culturele centra in Vlaanderen tentoongesteld. 6000 kinderen (tussen 10 en 14 jaar) bezochten de tentoonstelling.

Dit tentoonstellings- project is een coproductie van de vzw Impressant (Gent) en de vzw RASA (Sint-Niklaas).

Mentions légales - Personnaliser les cookies